<?php
/**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */

return [
    'activity'                 => 'ක්රියාකාරිත්වය',
    'age'                      => 'වයස',
    'agent'                    => 'නියෝජිතයා',
    'alive'                    => 'පණ පිටින්',
    'announce-url'             => 'URL එක නිවේදනය කරන්න',
    'announce-url-desc'        => 'නව ටොරන්ට් නිර්මාණය කිරීමේදී ඉහත නිවේදන URL භාවිතා කරන්න. ඔබට අඩවියේ බාගත කිරීමෙන් තොරව ඔබේ ටොරන්ට් භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නම් ඔබට පෞද්ගලික ධජය සහ ප්රභවය තෝරන්න: ප්රභවය',
    'announce-url-desc-url'    => 'ගැටලු ඇතිද? අපේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න <a href=":url">, මෙන්න</a>',
    'announce-url-desc2'       => 'සියලු උඩුගත කිරීම් සඳහා TMDB සහ IMDB අවශ්ය වේ! එය පෝස්ටර් / පසුබිම් හා ExtraInfo අල්ලා ගැනීමට භාවිතා කරයි',
    'approved'                 => 'අනුමත',
    'audio'                    => 'ශ්රව්ය උපකරණ',
    'bon-tipped'               => 'BON Tipped',
    'bookmark'                 => 'Bookmark',
    'bookmarks'                => 'Bookmarks',
    'bump'                     => 'බම්ප්',
    'cant-upload'              => 'දෝෂයක්: ඔබගේ උඩුගත අයිතිවාසිකම් අබල කර ඇත',
    'cant-upload-desc'         => 'ඔබ දැනටමත් මෙය හැඟෙන්නේ නම්, කරුණාකර අමතන්න කාර්ය මණ්ඩලය',
    'cards'                    => 'කාඩ්පත්',
    'cards-view'               => 'ටොරන්ට් කාඩ් පත් බලන්න',
    'categories'               => 'ප්රවර්ග',
    'category'                 => 'වර්ගය',
    'client'                   => 'සේවාදායකයා',
    'commited'                 => 'කැපවී ඇත',
    'completed'                => 'සම්පූර්ණයි',
    'completed_at'             => 'සම්පූර්ණ කරන ලදි',
    'completed-not-seeding'    => 'ඔබ විසින් මෙම බාගත කර ඇති නමුත් එය තවදුරටත් ශ්රේණිගත නොකරයි',
    'created_at'               => 'Created in',
    'credited'                 => 'ලැබීම',
    'current'                  => 'දැනට',
    'current-filters'          => 'වර්තමාන පෙරහන්',
    'currently-leeching'       => 'වර්තමානයේ පිබිදීම',
    'currently-seeding'        => 'දැනට ශ්රේණිගත කිරීමේදී',
    'dead-torrent'             => 'Dead Torrent',
    'dead-torrents'            => 'මැරුම් කල්ලිය',
    'delete-bookmark'          => 'මෙම සලකුණු මකන්න',
    'description'              => 'විස්තර',
    'discounts'                => 'වට්ටම්',
    'double-upload'            => 'ඩබල් උඩුගත කිරීම',
    'download-all'             => 'සියල්ල බාගත කරන්න',
    'download-check'           => 'බාගන්න චෙක්',
    'downloaded'               => 'බාගත කර ඇත',
    'dying-torrent'            => 'ඩේටින් ටොරන්ට්',
    'dying-torrents'           => 'මරණ දඩුවම',
    'encode-settings'          => 'සැකසුම් සකසන්න',
    'estimated-ratio'          => 'බාගත කිරීමෙන් පසු ඇස්තමේන්තු අනුපාතය',
    'failed'                   => 'අසමත් විය',
    'feature'                  => 'විශේෂාංගය',
    'featured'                 => 'විශේෂාංග',
    'featured-desc'            => 'ටේ්රඩර්ස් වේ <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% නිදහස්</strong> සහ <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>ඩබල් උඩුගත කිරීම!</strong>',
    'featured-until'           => 'මේ දක්වාම මෙය ප්රකට ටොරන්ට් එකක්',
    'file'                     => 'ගොනුව',
    'filters'                  => 'පෙරහන්',
    'fl-tokens-left'           => 'ඔයාට තියෙනවා <strong><i class="fal fa-star"></i> : ටෝකන්ස්</strong> වමට',
    'freeleech'                => 'ෆ්රීලෙක්',
    'freeleech-token'          => 'Freeleech Token',
    'general'                  => 'ජනරාල්',
    'genre'                    => 'රංගනය',
    'global-double-upload'     => 'ගෝලීය ද්විත්ව උඩුගත කිරීම',
    'global-freeleech'         => 'ග්ලෝබල් ෆ්රීලෙක්',
    'grant'                    => 'ග්රාන්ට්',
    'greater-than'             => 'වඩා විශාලයි',
    'grouping'                 => 'කණ්ඩායම්ගත කිරීම',
    'groupings'                => 'කණ්ඩි',
    'grouping-categories'      => 'කාණ්ඩ කාණ්ඩ',
    'grouping-categories-desc' => 'ඔබ කුමන ප්රවර්ගය කාණ්ඩ කිරීමට කැමතිද?',
    'grouping-results'         => 'ප්රතිඵල ඇගයීම',
    'groupings-view'           => 'කණඩායම් බලන්න',
    'have-completed'           => 'සම්පූර්ණයි',
    'have-downloaded'          => 'බාගත කර ඇත',
    'have-not-completed'       => 'අවසන් නැත',
    'have-not-downloaded'      => 'බාගත නොවේ',
    'health'                   => 'සෞඛ්යය',
    'history'                  => 'ඉතිහාසය',
    'hitrun'                   => 'H &amp; R?',
    'hit-and-runs'             => 'පහර සහ ධාවනය ගණනය කරයි',
    'immune'                   => 'ප්රතිශක්තීකරණ?',
    'info'                     => 'තොරතුරු',
    'internal'                 => 'අභ්යන්තර',
    'internal-release'         => 'අභ්යන්තර නිකුත් කිරීම',
    'last-seed-activity'       => 'අවසන් බීජ ක්රියාකාරකම්',
    'last-seeder'              => 'ඔබ අන්තිම ඉතිරි බීජිකාව! (අවම වශයෙන් 3 වරක් බාගත කර ඇත)',
    'last-update'              => 'අවසන් යාවත්කාලීන කිරීම',
    'leave-tip'                => 'Leave a tip',
    'leecher'                  => 'ලීචර්',
    'leechers'                 => 'පිටපතක්',
    'leeching'                 => 'කාන්දු කිරීම',
    'left'                     => 'වමට',
    'legendary-seeder'         => 'සුජාත බීජයක්',
    'legendary-torrent'        => 'සුප්රකට ටොරන්ට්',
    'list'                     => 'ලැයිස්තුව',
    'me'                       => 'මට',
    'media-info'               => 'MediaInfo',
    'media-info-parser'        => 'MediaInfo Parser',
    'media-info-paste'         => 'මෙතැනින් MediaInfo dump පොකුරට දමන්න',
    'meta-desc'                => 'බාගැනීම: උපරිම වේගයෙන් නම',
    'moderation'               => 'මධ්යස්ථභාවය',
    'movies'                   => 'චිත්රපට',
    'mvp'                      => 'එම්.වී.පී.',
    'my-active-torrents'       => 'මගේ සක්රිය ටොරන්ට්',
    'name'                     => 'නම',
    'no-bookmarks'             => 'කිසිදු සළකුණු සොයාගත නොහැක.',
    'no-discounts'             => 'දැනට වට්ටම් නොමැත',
    'no-meta'                  => 'Metadata සොයාගත නොහැකි විය',
    'no-privileges'            => 'ඔබට මෙම ගොනුව බාගැනීමට නොහැක - කරුණාකර වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා පහත බලන්න',
    'no-privileges-desc'       => 'කරුණාකර බාගැනීමේ බොත්තම සඳහා ඉහත අසාර්ථක ප්රතිඵල විසඳන්න',
    'not-completed'            => 'ආරම්භ කරන ලද නමුත් කිසි විටෙකත් සම්පුර්ණ කර නැත',
    'not-downloaded'           => 'බාගත නොවේ',
    'old-torrent'              => 'පැරණි තාරකාව',
    'optional'                 => 'විකල්පයකි',
    'original-output'          => 'මුල් ප්රතිදානය පෙන්වන්න / සඟවන්න',
    'participant'              => 'සහභාගිවන්නා',
    'passed'                   => 'සමත් විය',
    'peers'                    => 'පීරිස්',
    'pending'                  => 'නො වේ',
    'personal-freeleech'       => 'පෞද්ගලික Freeleech',
    'poster'                   => 'පෝස්ටර්',
    'poster-view'              => 'පෝස්ටරය දසුන',
    'posters'                  => 'පෝස්ටර්',
    'prewarn'                  => 'පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමක්',
    'progress'                 => 'ප්රගතිය',
    'quick-comment'            => 'ක්ෂණික ප්රතිචාරයකි',
    'quick-tip'                => 'ක්ෂණික තිත් ප්රමාණය',
    'rated'                    => 'Rated',
    'rating'                   => 'ශ්රේණිගත කිරීම',
    'ready'                    => 'මෙම ගොනුව බාගැනීමට සූදානම්ය',
    'rejected'                 => 'ප්රතික්ෂේප වේ',
    'released'                 => 'නිකුත් කෙරේ',
    'remaining'                => 'ඉතිරි වේ',
    'request-reseed'           => 'ඉල්ලීමක් කරන්න',
    'requires-reseed'          => 'අවශ්යයි',
    'resurrections'            => 'නැවත නැඟිටීම',
    'revoke'                   => 'අවලංගු කරන්න',
    'rss'                      => 'RSS',
    'runtime'                  => 'රාමුව',
    'satisfied_in'             => 'තෘප්තිමත්',
    'say-thanks'               => 'කරුණාකර ඔබට හැකි තාක් දුරට <b>ස්තුති</b> හා <b>බීජ</b> කියන්නට මතක තබා ගන්න',
    'sd-content'               => 'SD අන්තර්ගතය',
    'search'                   => 'සෙවීම',
    'seed-time'                => 'බීජ කාලය',
    'seeder'                   => 'සීඩී',
    'seeders'                  => 'බීජ වැවිලිකරුවන්',
    'seeding'                  => 'ශ්රේණිගත කිරීම',
    'seedsize'                 => 'බීජ පැළදීම',
    'seedtime'                 => 'සීඩීවීව්',
    'short-completed'          => 'සී',
    'short-leechs'             => 'එල්',
    'short-seeds'              => 'එස්',
    'show-files'               => 'ගොනු පෙන්වන්න',
    'similar'                  => 'සමාන පිටු',
    'size'                     => 'ප්රමාණය',
    'special'                  => 'විශේෂ',
    'special-freeleech'        => 'විශේෂ Freeleech',
    'started'                  => 'ආරම්භ විය',
    'status'                   => 'තත්ත්වය',
    'statistics'               => 'සංඛ්යාලේඛන',
    'stats'                    => 'සංඛ්යාලේඛන',
    'sticky'                   => 'ඇලෙනසුළුයි',
    'stream-optimized'         => 'ප්රවාහය ප්රශස්තකරණය',
    'subtitle'                 => 'උපසිරැසි',
    'team-player'              => 'කණ්ඩායම් ක්රීඩකයා',
    'thank'                    => 'ස්තූතියි',
    'thanked'                  => 'ස්තුතියි',
    'thanks'                   => 'ස්තුතියි',
    'thanks-given'             => 'ස්තූතියි',
    'times'                    => 'ටයිම්ස්',
    'tip-jar'                  => 'ඉඟුරු බඳුන',
    'title'                    => 'ශීර්ෂය',
    'titles'                   => 'මාතෘකා',
    'top-completed'            => 'ඉහළ ඉවරයි',
    'top-dead'                 => 'ඉහළට මළ',
    'top-dying'                => 'ඉහළට මැරෙනවා',
    'top-leeched'              => 'ඉහළට පැන්නේය',
    'top-seeded'               => 'ඉහළට',
    'torrent'                  => 'ටොරන්ට්',
    'torrent-request'          => 'ටොරන්ට් ඉල්ලීම්',
    'torrent-tips'             => 'එකතුව <span class="text-red text-bold">: සම්පූර්ණ</span> BON උඩුගත <span class="text-red text-bold">කරන්නන්ට</span> ටොප් ටොප් කර ඇත, එයින් <span class="text-red text-bold">: පරිශීලක</span> ඔබ වෙතින් වේ',
    'torrent-tips-desc'        => 'ඔබට ලබා ගත හැකි ප්රසාද ලකුණු ලබාගත හැකිය',
    'torrents'                 => 'ටොරන්ට්',
    'trailer'                  => 'ට්රේලරය බලන්න',
    'type'                     => 'වර්ගය',
    'types'                    => 'වර්ග',
    'unbookmark'               => 'පොතක්',
    'unsatisfieds'             => 'අසතුටට පත්විය',
    'unsticky'                 => 'නරකයි',
    'updated'                  => 'යාවත්කාලීන කිරීම',
    'updated_at'               => 'යාවත්කාලීන කරන ලදි',
    'uploaded'                 => 'Uploaded',
    'uploaded-by'              => 'බාගත කර ඇත',
    'uploader'                 => 'Uploader',
    'use-fl-token'             => 'Freelech Token භාවිතා කරන්න',
    'video'                    => 'වීඩියෝ',
    'view-more'                => 'තව බලන්න',
    'view-trailer'             => 'ට්රේලරය බලන්න',
    'votes'                    => 'ඡන්දය',
];
